Как отмечают Новый год в обычной японской семье

https://rukivboki.ru/wp-content/uploads/2011/01/Japan_78_00.jpg

Минами Такеуси живет в Киото, ей 21 год. В этом году она, как и обычно, провела новогоднюю ночь со своей семьей. Традиционно во "время смены времени", то есть в 12 часов ночи, японцы едят один из видов лапши, а затем проводят время в играх или за телевизором.


Минами Такеуси (слева) живет в Киото, ей 21 год. В этом году она, как обычно, провела новогоднюю ночь со своей семьей — мамой, младшей сестрой, бабушкой и дедушкой, тетей и двумя двоюродными братьями. New_Year_in_Japan__28_221

Минами рассказывает, что традиционно во «время смены времени», то есть в 12 часов ночи, вся семья собирается вместе и ест один из видов лапши. А затем все вместе смотрят телевизор, где множество самых разных новогодних развлекательных программ, играют и отдыхают. Кстати, с Новым годом по-японски будет 明けましておめでとう!

А 1 января начинают есть специальную новогоднюю еду, которая называется Osechi. Осечи — это набор разнообразных блюд, который укладывают в специальные лакированные коробки jubako. Осечи готовят заранее, и чтобы еда не испортилась, добавляют много сахара или маринуют. Есть много видов осечи, они могут состоять из различных овощей, бобов, морепродуктов, рыбной пасты и др.

Минами говорит, что обычно ее бабушка и мама начинают готовить Osechi уже в конце декабря. А в Новый год в Японии не принято готовить, раньше даже существовал запрет на это, в Новый год только отдыхают. Осечи также можно купить в магазинах, хотя стоят они дорого — от 100 долларов. Также в первый день нового года едят Ozouni — суп с рисовым кексом Mochi и суши.

В этом году на Новый год в Киото выпал снег, но так бывает не всегда. Снег здесь редкость. Обычно он лежит всего несколько часов или, как максимум, несколько дней.

Минами учится в университете на факультете журналистики, мечтает стать режиссером документальных фильмов. А пока много фотографирует. У нее обычная мыльница, на хороший фотоаппарат в семье пока нет денег — сейчас все деньги уходят на университет, обучение в котором в Японии стоит очень дорого.

New_Year_in_Japan__2

В Новый год японцы от души веселятся.

New_Year_in_Japan__24

В 12 часов ночи Минами (в центре),  как и положено, ела лапшу вместе со своей младшей сестрой и двумя двоюродными братьями.

New_Year_in_Japan__8

Утром 1 января — скорее на улицу, радоваться снегу, который в Киото — почти как чудо.

New_Year_in_Japan__29

Качели в снегу, не покататься…

New_Year_in_Japan__10

Побегать по снегу — это тоже праздник.

New_Year_in_Japan__19

Особенно красиво зимой в парках.

New_Year_in_Japan__12

Цветущие кустарники выдерживают легкие морозы.

New_Year_in_Japan__1

А теперь — домой, отмечать первый день Нового года. В небольшой квартире в этом доме и живет Минами со своими родителями и младшей сестрой.

New_Year_in_Japan__18

Все готово к торжественной трапезе.

New_Year_in_Japan_

Столики низкие, сидят японцы на полу.

New_Year_in_Japan__17

Вся семья в сборе. И все с удовольствием фотографируются.

New_Year_in_Japan__15

В первый день нового года едят специальную еду, которая называется осечи. Вот такие осечи на столе в семье Минами…

Japanese_Osechi_ryouri

А вот такие осечи едят в богатых японских семьях.

New_Year_in_Japan__14

Также в первый день нового года едят Ozouni — суп с рисовым кексом Mochi.

New_Year_in_Japan__21

Еще одно традиционное блюдо на Новый год — суши.

New_Year_in_Japan__5

Традиционные японские сладости.

New_Year_in_Japan__25

Собака всегда в центре внимания.

New_Year_in_Japan__27

Какая японская семья пропустит новогоднюю программу…

New_Year_in_Japan__7

Передачи самые разнообразные…

New_Year_in_Japan__26

… есть что выбрать и посмотреть.

New_Year_in_Japan__3

Молодежь предпочитает современную музыку.

New_Year_in_Japan__20

В свободное от телевизора время можно и поиграть.

New_Year_in_Japan__16

Теперь можно и отдохнуть.

Фотографии: Минами Такеуси (Япония), Fuu J
Комментарии:
Комментарии для сайта Cackle

Что еще почитать: