Таллин
Поездка в Таллин: инструкция для новичка
Как добраться до Таллина? Где найти недорогую гостиницу? Что купить? Понимают ли в Таллине по-русски? Что посмотреть за один-два дня? Эти вопросы волнуют многих туристов, которые впервые едут в столицу Эстонии.
Таллин — очень комфортный город для путешествия: много достопримечательностей, хорошая инфраструктура, можно совместить культурный туризм и релаксацию. И это не просто красивый город, в нем бурлит жизнь. Эстония, равная по площади половине Ленинградской области, является мировым лидером по цифровым инновациям для людей. В Таллине это хорошо заметно хотя бы по транспортной системе.
Движение транспорта в Таллине завязано в единую сеть. Умная аналитика рассчитывает потоки пассажиров и составляет график движения так, чтобы не было ни давки, ни пустых салонов. График движения в выходные отличается от рабочих дней. Билет действует час, можно пересаживаться с одного вида транспорта на другой.
Не только виртуальные технологии украшают старинный город. Гуляя по его улицам, у вас есть шанс встретить маленького шустрого робота, который несет заказчику горячую пиццу – он «увидит» вас и уклонится от столкновения. Это разработка таллинского стартапа.
Еще одно новшество, которое активно приживается в Таллине, – электромобили. Вы их не только увидите, но и сможете покататься – при заказе такси вам предложат и электромобиль. Разница в цене поездки не велика в сравнении с обычными авто.
За архитектурными инновациями отправляйтесь в квартал Ротерманна. Там, под утесом со Старым Томасом вырос Новый город, где в современные формы вписаны здания бывших фабрик и складов. Даже технические устройства прошлых веков сохранены и выглядят декором. Город активно расширяется, но новостройки по большей части не высокие, трех-пятиэтажные.
Но это лишь те инновации, которые заметны в короткой поездке. На самом деле новшеств намного больше, что делает столицу Эстонии комфортным местом для жизни и отдыха.
Смотровые площадки
Как минимум две-три обзорные площадки стоит посетить. Из наиболее интересных:
1. Площадка Kohtuotsa с надписью The Times We Had – сюда можно попасть с улицы Kohtu, что недалеко от собора Александра Невского. С этой площадки сняты многие открыточные виды Таллина — отсюда видны и шпили, и море, и высотки нового делового района.
2. В трех минутах ходьбы от Кохтуотса находится смотровая площадка Patkuli. С нее также видны шпили, башни и Финский залив, а вот деловой квартал не виден. На площадку можно попасть с улицы Rahukohtu, что недалеко от собора Александра Невского, или подняться снизу со стороны Балтийского вокзала по 157 старинным ступенькам.
Эта смотровая площадка чрезвычайно популярна у туристических групп, поэтому в сезон будет нелегко пробраться на место с хорошим обзором. Я бы посоветовала прийти сюда до 10 часов утра в хорошую погоду.
3. Церковь Св. Олафа или Олевисте на Lai, 50. Высота Олевисте – 124 м (=40 этажный дом), в 16 веке она даже считалась самым высоким зданием Европы. Чтобы подняться на маленькую смотровую площадку, придется заплатить 5 € и преодолеть 232 ступеньки. Лестница крутая, но сверху открывается великолепный вид на город и окрестности. На мой взгляд, это одна из лучших смотровых площадок Таллина — выше нее только телебашня. Вход наверх открыт ежедневно с апреля по октябрь.
4. Красивый вид открывается из бара Lounge, 24, который расположен на верхних этажах отеля Radisson Blu. Вход свободный, покупать напитки и еду не обязательно. Летом открыта терраса.
5. Самая высокая в Таллине смотровая площадка находится на телевышке. С 170-метровой высоты открывается панорамный вид на Таллин и Финский залив. Разглядеть Олевисте, правда, удается с трудом. Билет стоит 15 €, а выход на открытую террасу со страховкой обойдется в 30 €.
Что посмотреть в Таллине
Старый Таллин
Старый Таллин состоит из Нижнего города и Тоомпеа (Вышгород). Из одного конца до другого можно пройти за 20 минут. Но заложите на путешествие по средневековью как минимум пару часов — здесь классно.
НИЖНИЙ ГОРОД
Нижний город со всех сторон окружен старинной крепостной стеной. Лучше всего заходить в город через Вируские ворота — они самые романтичные. В некоторые башни можно зайти — например, сразу после Вируских ворот можно за 3 € подняться в башню Хеллемана на Müürivahe Tänav, 48.
По улице, которая идет от Вируских ворот, попадете к ратуше, которой 600 лет. Это наиболее сохранившееся здание средневековой ратуши в Северной Европе. На флюгере — кованая фигурка Старого Томаса, символ Таллина. На площади множество кафе, ресторанов, сувенирных лавок. Обязательно посетите старинную аптеку, которая находится в углу площади напротив Ратуши — там прикольно. С конца ноября на площади сверкает огоньками главная елка Эстонии и работает колоритный рождественский рынок с сувенирами и глинтвейном. Особенно здорово встречать здесь Новый год!
Церковь Св. Олафа или Олевисте на Lai, 50 – памятник архитектуры 13-го века, одна из самых узнаваемых достопримечательностей Таллина. Церковь действующая, баптистская, открыта для всех, но внутри она очень простая. В теплое время года открыта смотровая площадка (вход — 5 €), вид оттуда очень красивый, но подниматься придется по узкой и крутой лестнице.
Церковь Нигулисте (Niguliste kirik) основана в 13 веке. Сейчас в здании располагается музей Нигулисте — филиал Художественного музея Эстонии. Самый известный экспонат — картина «Пляска смерти» (вернее, ее фрагмент), изготовленная в мастерской немецкого художника Бернта Нотке в конце 15-го века. Вход платный. Временно закрыта — идет реконструкция.
В морском музее в башне «Толстая Маргарита» на Pikk, 70 собрано все, что связано с Балтийским морем: лоты и компасы, макеты парусников, старинные карты и многое другое. Про новый морской музей см. ниже.
Музей фотографии в средневековом здании, где в 14 веке находилась тюрьма. Постоянная экспозиция показывает работы эстонских фотографов с 1840 года, когда в Таллине были сделаны первые фотографии, до 1940 года. Это очень маленький, но интересный музей. Он находится на Raekoja, 4-6 — прямо за зданием Ратуши рядом с рестораном Olde Hansa.
Подвалы КГБ на улице Pagari, 1 в советский период были самым страшным местом Таллина. Сюда доставляли на время следствия «врагов народа», включая подростков. Из застенков Пагари было только три выхода — в Батарейную тюрьму в Таллине, в лагеря или на тот свет.
Пыточный шкаф — один из немногих оставшихся с тех времен экспонатов. Место производит сильнейшее впечатление.
В Музее кукольного искусства NUKU на Nunne, 8 выставлены марионетки, куклы театра теней, тростевые и перчаточные куклы. Интересно скорее взрослым, чем современным детям.
ТООМПЕА (ВЫШГОРОД)
Замок Тоомпеа выстроен на скале, и стены являются ее продолжением. Замок сохранился практически в том виде, каким был 800 лет назад. Конечно, какие-то реставрации, перестройки были, но в целом — настоящее средневековье. На 48-метровой башне «Длинный Герман» развевается сине-черно-белый триколор. В эту башню пустают посетителей 4 июня, в День государственного флага, на вход выстраивается огромная очередь. С башней интегрировано здание Рийгикогу (парламента Эстонии) более поздней постройки. В парламент попасть проще — надо записаться на сайте Рийгикогу и прийти с удостоверением личности.
Собор Александра Невского построен в 1900 году в стиле русского возрождения. Его высота 58 метров (=20-ти этажному дому). При советской власти пришел в упадок, однако, когда Эстония обрела независимость, храм был восстановлен. Купола собора покрыты семью слоями сусального золота. Вход свободный, но это действующий храм, поэтому одевайтесь соответственно.
Домский собор (Toomkirik) по сравнению с остальными монументальными церквями старого города кажется небольшим и скромным. Первое упоминание о соборе относится к 1219 году. В нынешнеем виде здание, вероятно, было построено в 1230-х годах. Построенный изначально как католический храм, впоследствии он была преобразован в лютеранский. Внутри иногда проходят органные концерты. Обстановка довольно скромная и лаконичная, ее разбавляют гербы 100 знатных городских домов, развешанные по стенам. Под полом находится много захоронений, здесь, в частности, похоронен Иван Крузенштерн.
Сад датского короля Taani kuninga aed — приятное местечко, не пропустите его. Именно здесь стоят железные монахи, с которыми все любят делать селфи. С садом связана интересная легенда. Во время датского вторжения в 13 веке в этом месте с неба упал флаг с белым крестом, который помог датскому королю Вальдемару II выиграть битву. Этот флаг стал национальным флагом Дании. Ежегодно 15 июня здесь отмечается день Даннеброга (датского флага). Железный монах указывает на место, где флаг якобы опустился на землю.
В башне Кик-ин-де-Кёк находится музей военной истории Таллина и его оборонительных сооружений. Хороший многоэтажный музей истории рыцарей и оружия тех времен. Собираясь в бастион, захватите теплую одежду, так как в подземелье прохладно. И будьте осторожны на крутых и местами влажных лестницах. Если идете без экскурсовода, то загрузите аудиогид на сайте музея или уже перед входом в бастион. У каждой экспозицией есть номер, на который и надо нажать в аудиогиде.
Рядом со Старым городом
ГАВАНЬ/Квартал Ротерманна
Между Старым городом и Sadama (гаванью) расположился новый квартал Ротерманна, настоящая жемчужина современной городской архитектуры. В модные архитектурные формы вписаны старые здания фабрики и складов. Даже технические устройства прошлых веков сохранены и выглядят декором.
Здания обитаемы и днем и ночью. В них расположились рестораны, бутики, офисы и дорогие частные квартиры (3 тысячи € за 1 м²). Квартал наполнен жизнью, но не яркой и шумной, а настоящей таллинской – уютной и комфортной. Обойти его можно минут за 15, но если фотографировать и остановиться в кафе — то около часа.
КАЛАМАЯ/Рынок у Балтийского вокзала
Когда-то это был обычный рынок, но после ремонта в 2017 году Balti Jaama Turg преобразился и стал популярным у жителей и туристов. В обновленном трехэтажном комплексе вы найдете множество местных продуктов, от огромных кусков свинины до изящных банок с лисичками и черничным вареньем.
Есть также несколько киосков с едой, особенно популярны тайваньские булочки с начинкой из курицы, кальмаров и баклажанов (7 € за штуку) в Baojaam. На верхних этажах — рынок одежды и антиквариата, на котором можно найти все: и вязанные варежки со скандинавским узором, и китайские кроссовки. На осмотр, покупки и кофе уйдет от 10 минут до часа.
КАЛАМАЯ/Творческий город Теллискиви
Творческий город Теллискиви — это несколько десятков баров и кафе, магазины, художественные студии, расположенные в бывших производственных зданиях. В течение года здесь проходит более 600 культурных мероприятий: танцевальные представления, концерты, театральные импровизации. По субботам работает блошиный рынок. Летом можно расслабиться в гамаке.
Многие здания украшены разноцветными граффити — на их фоне получаются классные фотографии. Рестораны и бары в этом квартале любят не только туристы, но и местные жители. Например, ресторан Peatus («Остановка, станция» на эстонском языке) расположен в двух старых советских железнодорожных вагонах. Бургер с тушеной свининой и майонезом кимчи обойдется в 8 €.
Здесь находится и модный Sveta baar — большой бар с приятной атмосферой и тщательно подобранной музыкой.
Квартал начинается сразу за Балтийским железнодорожным вокзалом – это пара минутах ходьбы от Старого города. На беглый осмотр нужно минут 20, но летом здесь стоит зависнуть подольше.
КАЛАМАЯ/Новый морской музей
В Lennusadam или Лётную гавань — новый морской музей в Таллине — стоит идти не только ради экспонатов, а за атмосферой. Здесь все оформлено в едином технократическом духе — от главного зала до туалетов и сувенирной лавки. Это гимн инженерной мысли и прогрессу.
Самый популярный экспонат — построенная в Великобритании подводная лодка «Лембит» водоизмещением 600 тонн. В нее можно зайти и посмотреть, как жили подводники. Еще один уникальный экспонат — Short Type 184, полномерная копия английского гидроплана.
Музей находится в ангаре, построенном почти сто лет назад. Раньше здесь хранились гидропланы. Отсюда и название — Лётная гавань. От Старого города — 2 км. На музей я бы отвела час, а потом посидела на уютной террасе с чашечкой кофе.
КАЛАМАЯ/Порт Ноблесснер
Рядом с Лётной гаванью находится прикольный квартал Порт Ноблесснер, куда лучше идти в теплое время года или, наоборот, в Рождество. Раньше на этом месте сооружали подводные лодки. Теперь здесь стоят разноцветные дома, оборудован променад, яхтенный порт, работают кафе и рестораны.
Интересный музей — Завод изобретений PROTO, где на историю техники можно посмотреть в VR-очках и даже почувствовать себя в роли первоиспытателя.
Как добраться до Ноблесснера
От Старого города в квартал Ноблесснер можно дойти за 20 минут через Каламая — район деревянных домов (2,5 км). Или доехать на автобусе №73 (остановка Noblessneri).
ЦЕНТР/Музей оккупаций и свободы Вабаму
Музей оккупаций находится на Toompea, 8 в нескольких минутах ходьбы от Собора Александра Невского. Он рассказывает о немецкой оккупации и присоединении к СССР. Есть фильмы о тех трагических временах, в том числе на русском. Много экспонатов советского времени – от посуды и радиол до автоматов по продаже газировки и автомобилей.
От Старого города на трамвае или автобусе
2,5 км/КАДРИОРГ
Кадриорг — один из самых престижных и зеленых районов Таллина. Именно в этом районе находится резиденция Президента Эстонской республики (рядом с ним стоит четыре улья) и многие посольства.
Туристы едут в Кадриорг, чтобы посмотреть дворец Екатерины I в стиле барокко (сейчас в нем Музей зарубежного искусства) и красивый парк со знаменитым Лебединым прудом. Дворец и парк заложил Петр I в 1718 году. Парк создан при участии итальянского архитектора Никколо Микетти, который разработал большинство фонтанов в Петергофе. Летом не пропустите большой розарий и новый Японский сад.
Недалеко от дворца находится Художественный музей KUMU: постоянные экспозиции посвящены эстонскому искусству c конца 18 века. Временные выставки представляют зарубежное и эстонское современное искусство.
От дворца Екатерины до знаменитого памятника броненосцу «Русалке» — 10 минут ходьбы по каштановой аллее. От памятника прогуляйтесь по недавно отремонтированной набережной в сторону Старого города — летом здесь можно поваляться в гамаках или полежать на деревянных креслах. А если сядете на автобус и поедете в другую сторону, попадете в район Пирита, к Ботаническому сад и Телевышке.
Как добраться до Кадриорга
Из центра Таллина на трамвае №1 и 3, ехать 10 минут. От Viru keskus на автобусах 1a, 8, 29, 34a, 38. Пешком 25-30 минут.
6,5 км/ПИРИТА/Пляж и монастырь
В Пирита хорошо летом, этот район находится на берегу залива. Здесь большой пляж, несколько отелей, в том числе СПА, гавань, откуда идут паромы на острова Найссаар и Аэгну (см. ниже), рестораны и кафе.
Монастырь Святой Биргитты (эст. Pirita klooster) на Merivälja tee, 18. От монастыря осталось немного, но в теплое время года приятно побродить по развалинам. Летом здесь проходят концерты.
Как добраться до Пирита
На автобусах 34 и 1А от автобусного терминала в Viru Keskus. Ехать 10-15 минут.
9 км/ПИРИТА/Ботанический сад
В Пирита расположен Ботанический сад. Сад большой, ухоженный, с хорошими коллекциями тюльпанов, пионов, роз, других растений. Зимой интересно побродить по оранжереям. Каждый март проходит выставка орхидей.
Как добраться
На автобусах 34-а и 38 с автобусного терминала в Viru keskus в центре Таллина. Выходить на остановке Клоостриметса (Kloostrimetsa).
9,5 км/ПИРИТА/Таллинская телебашня
Любители высоты получат удовольствие от посещения телебашни. Ее высота — 314 метров (=100-этажный дом). Поднявшись наверх, вы не только увидете Таллин с высоты птичьего полета, но и сможете прогуляться по открытой террасе (с ремнями безопасности!). Это самая высокая открытая терраса в Северной Европе!
Телебашня построена в 1980 году, когда Таллин принимал парусную регату во время Олимпийских игр. Она была отремонтирована и вновь открылась в 2012 году. В башне проводится множество мероприятий и концертов.
Как добраться
Телевышка находится на Kloostrimetsa tee, 58A. Это рядом с Ботаническим садом. От Viru Keskus идут автобусы №34a и 38.
7 км/ROCCA AL MARE/Этнографический парк-музей
В Эстонском этнографическом музее под открытым небом собрано 70 домов и других строений 17-20 веков. На хуторах можно посмотреть, как жили в прежние времена эстонские семьи с разным достатком. Как и в любой деревне, есть церковь, школа, пожарная каланча и сарай для сушки сетей. И настоящие мельницы здесь тоже есть!
Территория огромная, на осмотр уйдет несколько часов. Зимой почти нет посетителей, так что чувствуешь себя как в эстонской глубинке и вязнешь в снегу, добираясь от хутора к хутору. Летом приятно посидеть у моря, к тому же в теплое время года в музее часто проходят концерты фальклорных групп. Ресторан предлагает традиционную эстонскую кухню: гороховый суп с перловкой, свинину, рыбу, жареный картофель, крафтовое пиво.
8 км/НЫММЕ/Замок Глена
Замок Глена (1886 год) — усадьба архитектора Николая фон Глена. Место необычное, красивое, на склоне холма. Находится в самом южном районе Таллина. Глен сам спроектировал и замок, и окружающие его сооружения — обсерваторию, скульптуры «Калевипоэг» и «Крокодил», пальмовый домик. Усадьба восстановлена, но Калевипоэг с рогами и дубиной — это копия, созданная в 1980-х годах, а старый разрушен и лежит на земле.
Замок принадлежит Таллинскому техническому университету, туристам внутрь не попасть. За замком находится большой массив соснового леса с прогулочной тропой. Сюда стоит заехать, если вы живете где-то рядом или приехали надолго.
Как добраться до замка Глена
Усадьба находится на Vana-Mustamäe tn 48. Ехать 30 минут от Vabaduse väljak на автобусе №23 (направление Kadaka) до остановки Trumme, дальше 12 минут пешком. Есть и другие варианты, посмотрите в Google map.
Маршрут прогулки по Таллину
ПЕРВЫЙ ДЕНЬ/Пешком 5 км.
Квартал Ротерманна ⇒
Дойти до Вируских ворот ⇒
По улице, ведущей от ворот Виру, дойти до Ратушной площади и побродить по Нижнему городу ⇒
Подняться на Вышгород (Тоомпеа) ⇒
Найти смотровые площадки ⇒
От площадки Patkuli спуститься к Балтийскому вокзалу ⇒
Побродить по креативному городу Теллискиви.
Или в обратном порядке — начать с Теллискиви и рынка у Балтийского вокзала, а закончить кварталом Ротерманна.
ВТОРОЙ ДЕНЬ/Пешком 5 км + транспорт
Отправиться в Кадриорг на трамвае ⇒
Посмотреть дворец Екатерины и Верхний сад ⇒
Отдохнуть у Лебединого пруда ⇒
Погулять по розарию (32 сорта, 6 тысяч роз) ⇒
Посмотреть на резиденцию президента Эстонии и ульи ⇒
Посетить художественный музей KUMU (на любителя) ⇒
Пройтись по Нижнему парку ⇒
Помедитировать в Японском садике ⇒
Дойти до памятника «Русалка» и прогуляться по морской набережной ⇒
Вернуться в Старый Таллин на автобусе или поехать в Пирита ⇒
Погулять по развалинам монастыря и выпить кофе на пляже ⇒
Вернуться в Старый город на автобусе.
ТРЕТИЙ ДЕНЬ/Пешком 4-7 км + транспорт
Отправиться в этнографический парк-музей в Rocca al Mare ⇒
Погулять по парку, сфотографироваться с мельницами, съесть гороховый суп ⇒
Дойти до торгового центра Rocca al Mare ⇒
Вернуться в Старый город или пойти в Зоопарк.
Куда съездить из Таллина
10-12 км/НА ОСТРОВА НАЙССААР И АЭГНА
Одно из популярнейших направлений — острова Найссаар и Аэгна, они недалеко Таллина. Найссаар – большой остров, его площадь в 17 раз больше, чем площадь Старого Таллина. На нем находится красивый маяк, построенный в 1960 году. Почти весь остров покрыт густым лесом и черничником. А пляжи здесь песчаные и чистые.
Аэгна – поближе и поменьше, славится пляжами и природой. В советское время оба острова были закрыты для посещения.
На острова ходят суда двух паромных компаний. Паромы Sunlines идут из Lennusadam (Лётная гавань), что в центре Таллина — 2 км от Старого города. Суда компании Monica отправляются из таллинского района Пирита. Из центра Таллина туда легко добраться на автобусе. Билеты продают онлайн на сайте паромных компаний.
30 км/КЕЙЛА-ЙОА
В мызу Фалль стоит приехать, чтобы полюбоваться на водопад, посмотреть на дом графа Бенкендорфа и побродить по красивому парку. В мае в лесу полно черемши и первоцветов. Место красивое, стоит пройтись вдоль речки до моря — на такую прогулку стоит заложить как минимум 1,5 часа. В холодную зиму водопад замерзает — увидите огромные сосульки.
Если едете на машине, то не пропустите еще одно интересное место по дороге к Keila-Joa — Türisalu. На крутом обрыве, возвышающемся над морем на 31 метр, находится смотровая площадка. Здесь в 1964 году снимали фильм «Гамлет» с Иннокентием Смоктуновским.
180 км/В ТАРТУ
Тарту — интеллектуальная столица Эстонии. Здесь находится Тартуский университет, а туристам могу рекомендовать заглянуть в научно-образовательный центр АХХАА, по сути, это музей науки и естествознания. В его огромных залах можно увидеть все разнообразие действующих законов физики, химии, природы и к каждому экспонату, прибору, затее есть пояснительные надписи на четырех языках (в том числе и на русском).
В центре Тарту посмотрите руины Домского собора 13-го века, розово-красную ратушу 18-го века и выпейте кофе на Ратушной площади. Затем прогуляйтесь вдоль реки до Ботанического сада (он чудесный) и дальше до Supilinn — района старых деревянных домов.
Из Таллина в Тарту ходят рейсовые автобусы с автовокзала. В пути — 2,5 часа.
Когда лучше ехать
Лучший сезон в Таллинне — с мая до начала октября, а также с середины декабря до Нового года. Однако, дожди и ветер бывают всегда. Теперь подробнее.
Весна
В марте еще обычно лежит снег, но уже много солнечных дней. Из зимнего пальто можно постепенно перемещаться в более легкую куртку.
С середины апреля зацветают первые цветы. В начале мая начинают распускаться почки на деревьях. В мае еще нужна куртка или плащ, хотя к концу месяца бывает тепло и можно ходить в футболке. Но вечером и ночью еще прохладно.
Лето
Белые ночи в Эстонии — с конца мая до начала июля. Они не такие светлые, как в Исландии, но в это время можно гулять до поздна — светло. В это время проходят и все основные фестивали, включая самый известный – Праздник песни (следующий состоится в 2024 году). А 24 июня в Эстонии Янов день (день середины лета), второй по значимости праздник в году и выходной день.
Летом обычная температура — от 18 до 23 градусов, но иногда, не каждый год, бывает и жара до +30 °C. Купальный сезон официально открывается в начале июня, в черте Таллина есть несколько песчаных пляжей.
Дожди могут быть часто, стоит взять зонт.
Осень
Осень, как правило, красивая. Листья на деревьях начинают желтеть и краснеть примерно с 15 сентября. Разгар золотой осени — на стыке сентября и октября. Примерно с 7 октября листьев уже мало, темнеет рано, часто идут дожди. В городе это не так страшно — можно ходить по музеям и кафе.
В первой декаде ноября температура резко падает, а с конца месяца город обычно покрывается снежным покровом. Черепичные крыши под белыми шапками — это красиво.
Зима
Посетить Эстонию в новогодние каникулы — отличная идея. С середины ноября начинают работать рождественские базары, зажигаются фонарики. В конце ноября на Ратушной площади устанавливают главную елку Эстонии. В магазинах стартуют продажи елочных украшений. Однако запаситесь теплой одеждой, которая спасет от холодного ветра с Балтики.
Зимой нужно быть готовым и к морозам до — 15 градусов и быстрому потеплению до +5. В этом случае полезен не зонт, а капюшон. Зимой на улицах скользко, особенно в феврале. Нескользящие подошвы мало спасают.
Где остановиться в Таллине
В Таллине много хороших отелей, апартаментов и хостелов в разной ценовой категории. Прежде всего, надо решить, в каком районе лучше остановиться. Если едете на пару дней, то я бы рекомендовала остановиться в Старом городе или в кварталах, которые к нему прилегают, например, у Балтийского вокзала или в новом квартале Роттерманни. Это оптимальный вариант по цене и удобству.
Люкс
Из лучших, но дорогих отелей могу рекомендовать Hotel Regent Tallinn рядом с церковью Олевисте, одной из старейших в Европе. Пятизвездочный отель расположен в отреставрированном средневековом здании. Это тихая часть Старого города, а до Ратушной площади идти три минуты. Из некоторых номеров виден шпиль Олевисте — кажется, что до него можно рукой достать. В отеле есть небольшой уютный СПА.
Еще один пятизвездочный отель, к которому стоит присмотреться, — Schlossle Hotel. Он расположен рядом с Ратушной площадью в одном из самых старых домов Таллина. Интерьеры оформлены классно, сервис на высоте.
За пределами Старого города могу рекомендовать Swissotel Tallinn с панорамными окнами. Номера удобные для жизни и работы, отличные завтраки, небольшой бассейн, сауны.
СПА
Из СПА-отелей рекомендую четырехзвездочный Metropol Spa в квартале Ротерманна недалеко от моря и Старого города.
Средняя цена
Посмотрите чудесный L`Ermitage недалеко от Балтийского жд вокзала. Он находится в нескольких минутах ходьбы от Старого города. В отеле приятные дизайнерские номера, из некоторых виден Старый город.
Еще один вариант — Palace Hotel Tallinn у площади Свободы, до Ратушной площади от этого отеля идти пять минут. В гостинице есть небольшой Spa и фитнес центр.
Один из новых отелей — Citybox Tallinn — расположен в гавани, откуда идут суда в Хельсинки и Стокгольм. До Старого города идти минут 10. По соотношению цена-качество это сейчас один из лучших в Таллине вариантов.
Еще один чудесный новый отель — Popup Living Kakumäe расположен прямо на берегу моря в 7 км от центра. Место приятное, просто магическое, а сам отель небольшой с интересным скандинавским дизайном. Там есть и обычные номера, и студии с кухней. Большой плюс — бесплатная парковка.
Пользуется спросом и Hestia Hotel Kentmanni в центре, в 1 км от стен Стагоро города. С балконов видны древние шпили, есть небольшой СПА.
Апартаменты
Если ищите апартаменты, посмотрите Thomas’ Home — Trendy, Central & Balcony. Квартира в новом доме, который находится между Старым городом и Кадриоргом. На балконе в хорошую погоду можно позавтракать и полюбоваться на город.
Недалеко от автовокзала расположены апартаменты Tallinn Center Apartment. Уютная квартирка с двумя спальнями, хорошее расположение и цена.
Еще один вариант — Das Appartement Tallinn, удобное расположение, чистая современная квартира, милая хозяйка Алиса.
Бюджетные
Мой фаворит уже многие годы – хостел Fat Margaret’s, в котором есть отдельные номера со всеми удобствами, простые и недорогие. Хостел находится в двух шагах от Старого города, из многих окон виден шпиль Олевисте. В хостеле есть общая кухня, где можно сварить кофе или приготовить суп, холодильник. А еще мне очень нравится атмосфера этого отеля, в котором почему-то всегда много интересных людей со всех концов мира.
Посмотрите еще один хостел — Draper Startup House for Entrepreneurs. Он, конечно, не только для стартаперов, любой может остановиться. В нем тоже очень дружественная атмосфера, чистые номера, общая кухня с посудой и плитой.
Как добраться до Таллина
Из Петербурга в Таллин можно добраться на автобусах нескольких компаний.
1. У эстонской компании «Люкс Экспресс» брендированные черные автобусы, которые отправляются с автобусного вокзала на Обводном канале. На обратном пути они делают остановку у Балтийского вокзала, но уточните это у водителя. Билеты продаются на официальном сайте компании LuxExpress, место можно выбрать.
2. Другой вариант — европейская сеть перевозчиков Ecolines. Желтые автобусы этой компании также отправляются с автобусного вокзала на Обводном канале. Билеты можно купить на сайте компании Ecolines.
Время в пути рейсовых автобусов — 6-8 часов в зависимости от количества остановок на территории Эстонии и времени, проведенном на таможне. Все рейсовые автобусы проходят границу вне очереди. В автобусах есть туалет, wifi, розетки, в некоторых — автомат с кофе и чаем.
Автовокзал в Таллине
В Таллине только один автовокзал, он находится на Lastekodu, 46. Здание открыто с 7:00 до 23:00. Досмотра пассажиров, входящих на вокзал и на перроны, нет.
В автоматической камере хранения стоимость ячеек зависит от габаритов – от 1 до 3 € в сутки.
Туалет на автовокзале платный, стоит 40 центов. Оплата, как в метро, — опустите монетки в отверстие турникета или приложите банковскую карту.
На автовокзале есть кафе-бистро и R-киоск с продуктами и готовой едой в дорогу. В R-киоске можно пополнить проездной на транспорт и купить марки. Почтовый ящик висит у входа на вокзал со стороны перрона.
Ближе всего к автовокзалу — небольшой супермаркет Rimi mini, до него пару минут ходьбы. Идите по Odra мимо вокзала и сверните на Juhkentali, сразу за заправкой Neste увидите супермаркет.
В пешей доступности также Maxima на Tartu mnt, 49 – это по пути к Старому городу. От автовокзала идти 10 минут.
Поездки по городу
Автобусы, троллейбусы и трамваи в Таллине ходят с 6:00 до 23:00, некоторые маршруты — до полуночи. Расписание и маршруты смотрите на сайте Tallinna Transport или скачайте там приложение. На сайте есть карта: ищите нужную улицу и нажимайте на круглые значки, обозначающие остановки. На панели вы увидите номера автобусов и трамваев, которые там останавливаются. Нажав на каждый номер, увидете маршрут этого автобуса или трамвая и расписание.
Также для планирования поездок используйте Google Maps — он предложит варианты проезда на транспорте и покажет время отправления. Общественный транспорт ходит довольно точно, практически минута-в-минуту с расписанием.
Спереди на каждом автобусе, трамвае горит табло с конечным пунктом маршрута. Расписание также висит на остановках.
Как добраться от автовокзала до Старого Таллина
От автобусного вокзала до Старого города — 2 км, или 25-30 минут ходьбы. Доехать можно на трамвае №2 или 4. Остановка трамвая в 150 м от вокзала: идите по Odra до Tartu Maantee и перейдите на другую сторону (если стоите спиной к вокзалу, то ехать надо налево). Всего 4 остановки – и вы через Вируские ворота войдете в Старый город.
Как добраться до аэропорта
От Таллинского автобусного вокзала до аэропорта идет трамвай №4 (надо ехать в противоположную от Старого города сторону), а также автобус №2 — остановка находится в 200 м от автовокзала. Надо по Odra дойти до Tartu Maantee и, не переходя улицу, пройти немного вправо. И трамвай, и автобус подходят прямо к зданию аэропорта.
До морского порта и паромов также идет автобус №2, но в другую сторону.
Как в Таллине платить за проезд
Проезд в таллинском транспорте стоит 1,50 € за 1 час. То есть вы можете сколько угодно раз за 60 минут пересаживаться с одного вида транспорта на другой, только каждый раз прикладывайте карту к валидатору при входе. Бесплатный проезд в Таллине только для зарегистрированных жителей.
Входить в транспорт можно через любую дверь, водитель не контролирует оплату, кондукторов нет. Проверки выборочные, штраф за безбилетный проезд – до 40 €.
Имейте в виду, что водители в Таллине не продают билеты. Как же платить за проезд? Есть варианты.
Проездная карточка, своего рода «Подорожник», продается в R-киосках (их много в городе). Она стоит 2 €, это залоговая стоимость. На нее положите сумму, которую рассчитываете потратить. Карту можно купить одну на несколько человек, а пополнять в R- киосках (такие киоски есть по всему городу) или через Интернет.
Другой вариант – оплатить проезд банковской бесконтактной картой Visa, Mastercard или Maestro, приложив к первому от водителя считывателю (на фото). Будьте внимательны и не прикладывайте бумажник, в котором несколько карт.
Еще вариант – приобрести на сайте Tallinn.Pilet Q-билет, он приходит на электронную почту, скачайте его и приложите куар-код прямо с телефона к считывателю. Действует 1 год с момента покупки, если вы не просканируетете его раньше.
Такси в Таллине
Самое популярное такси – это Bolt. Скачайте приложение, оно есть на русском языке. Проезд от автовокзала до Viru Keskus или Вируских ворот (откуда начинается Старый город) обойдется в 3,60 €, до аэропорта примерно столько же. Цена зависит от спроса и времени суток. Можно выбрать даже электромобиль. Из минусов — не заказать машину заранее на определенное время.
Yandex такси тоже присутствует. Кроме этого, есть несколько фирм. У Amigotakso посадка 2 € , плата за 1 км — 40 центов. У Bongo посадка 1,97 €, а плата за 1 км — 47 центов.
Как взять в аренду электросамокат
Три фирмы в Таллине предлагают аренду электросамокаты — Bolt, Tuul и Bird. Минута поездки на самокате обходится в 0,15 €. Цена за начало поездки — 0,50-1 €. Таким образом, 10-минутная поездка обойдется в 2-2,5 €.
Чтобы взять самокат, надо скачать приложение и ввести данные банковской карты, затем отсканировать код на самокате, а после поездки оставить транспортное средство в удобном месте в пределах зоны работы фирмы.
Цены в Таллине
Эстония уже не такая дешевая страна, как была лет 10-15 назад. Цены на отели, развлечения и продукты значительно выросли, и многие вещи здесь стоят дороже, чем в России, но пока дешевле чем в Финляндии.
Билет в большинство музеев стоит 8-10 €. Например, билет в морской музей Lennusadam (Летная гавань) стоит 8 €, в Художественный музей Куму 10 €. А вот подъем на телебашню обойдется в 15 €.
В Эстонии дорогие лекарства. Упаковка самых дешевых таблеток (12 штук) от головной боли стоит от 2,5 €, йод – 2 €, витамины – от 5 €. Многие лекарства, в том числе антибиотики, продаются по рецепту, и уговорить фармацевта продать их не удастся.
Сколько стоит поесть в ресторане
Обед в бистро или столовой обойдется в 7-8 €. Блюда fast food, например, в McDonald’s или Burger King, стоят 5-6 €.
Уличная еда — сэндвич или кусок пиццы — обойдется в 2-3 €.
Обед в ресторане среднего уровня будет стоить от 16 €. В Таллине популярны такие блюда как жареный лосось, свинина, реже баранина или утка. На завтрак многие отели предлагают утром не только традиционные каши или колбасу, но и соленую рыбу — селедку, лосось. Самый популярный суп — сЕлянка из копченостей, соленого огурца, моркови, перца, лука и маслин, иногда с грибами. В рождественское время попробуйте verevorst (кровяную колбасу) и mulgikapsad (квашенную капусту).
За обед в ресторане тайской или индийской кухни придется заплатить 12-16 €.
Чашечка эспрессо стоит 1,5-2 €, капучино до 2,5 €. Кофе умеют варить почти во всех кофейнях, даже итальянцы довольны.
Сколько стоят продукты в Таллине
Если вы планируете остановиться в апартаментах и готовить себе еду, набор основных продуктов, таких как крупы, мясо, овощи, фрукты на неделю на одного человека обойдется от 30 €.
Цены в супермаркетах
Молоко, 1 литр — 0,80 €
Рис, 1 кг 2,00 €
Яйца (12 штук) — 1,50 €
Местный сыр (1 кг)— 7,00 €
Филе курицы — 4,90 €
Говядина — 7,00 €
Яблоки — 0,70-1,2 €
Бананы (1 кг) — 1,00 €
Апельсины (1 кг) — 1,20 €
Помидоры (1 кг) — 1,50 € (летом)
Картофель (1 кг) — 0,60 €
Бутылка воды (1,5 л) —0,65 €
Местное пиво (0,5 л) — 2,00 €
Импортрное пиво (0,33 л ) — 2,20 €
Сигареты Marlboro 20 штук — 4,75 €
Овощи, фрукты, мясо можно купить на Keskturg (Центральный рынок) на Keldrimäe 9 — от Старого города пару остановок на трамвае. Это простой крытый рынок, где продают местную и привозную продукцию, одежду. Многие местные жители покупают здесь помидоры, чернику, свинину и форель. Для туристов этот рынок пока интереса не представляет, но скоро он пойдет на реконструкцию.
Где поесть
Разнообразной еды в Таллине очень много. Есть и местная мясная кухня, и веганская, и азиатская, и несколько прекрасных итальянских ресторанов. Кофе прекрасно варят почти во всех кофейнях. Пожалуй, только суши-бары пока не очень прижились в Таллине.
Для торжественного случая и встречи Нового года подойдет Olde Hansa. Была в этом ресторане уже 6 раз, но он мне по-прежнему нравится. В ресторане залы освещаются свечами. Кухня — докартофельная: лосось, медвежатина, чечевица, домашнее пиво. Если соберетесь отмечать здесь Новый год, то бронируйте места за два месяца и лучше на втором этаже, где программа расчитана на англоязычных туристов, — будет ощущение, что попали в Средневековье.
В Peppersack кухня тоже добротная, средневековая, и официанты в старинной одежде. Он находится рядом с Olde Hansa.
На Ратушной площади вполне можно выпить кофе или пиво.
В итальянском ресторане Bella Ciao на Ратушной площади по выходным бывает живая музыка. Еще один итальянский ресторан — Mamma mia на Vana turg, это за Ратушей. Пицца, паста, ризотто — все вкусно. Но мой самый любимый итальянский все же Osteria del Gallo Nero — здесь готовят отличную пиццу. Он наэходится в старинном доме на Rataskaevu, 4, в двух шагах от Ратушной площади.
Кафе Komeet славится десертами и красивыми видами на старый город. Занимайте столик у панорамных окон и любуйтесь шпилями. Кофе и десерты отличные, но к вечеру многие пирожные заканчиваются.
Много хороших отзывов о ресторане Fotografiska в Теллискиви за Балтийским вокзалом, там и виды классные. Но я там еще не была.
Бюджетно и сытно можно поесть в Lido — сам набираешь еду на поднос, а потом расплачиваешься на кассе. Обед обойдется от 7 €. Lido есть в торговом центре Solaris.
В целом же могу посоветовать — идите туда, куда приведут ноги. Экспериментируйте!
А вот что советует гид Michelin, который в 2022 году впервые объявил лучшие рестораны Эстонии.
Два ресторана получили по одной звезде Мишлен за выдающуюся кухню:
NOA Chef’s Hall, Таллинн,
180° by Matthias Diether, Таллинн.
Пять ресторанов получили символ Bib Gourmand за хорошее сочетание цены и качества:
Fellin, Вильянди,
Härg, Таллинн,
Lore Bistroo, Таллинн,
Mantel ja Korsten, Таллинн,
NOA, Таллинн.
Два ресторана отмечены Green Star за приверженность устойчивому развитию:
Põhjaka Manor, Мяэкюла,
Fotografiska, Таллинн.
Также в путеводитель вошли:
38, Tallinn
Cru, Tallinn
Fii, Tartu
Gianni, Tallinn
Hõlm, Tartu
Horisont, Tallinn
Joyce, Tartu
Lahepere Villa, Kloogaranna
Lee, Tallinn
Mere 38, Võsu
Mon Repos, Tallinn
Moon, Tallinn
Paju Villa, Tallinn
Pull, Tallinn
Puri, Tallinn
R14, Tallinn
Rado, Tallinn
Ruhe, Neeme
SMAK, Tallinn
Tchaikovsky, Tallinn
Tuljak, Tallinn
Wicca, Laulasmaa
Что купить
В Таллине множество мелких сувенирных магазинов с магнитами, кружками и другими вещицами. Много вязаных изделий: варежки, носки, свитера и др., интересных изделий из дерева, вышивка. Рынок с вязаными изделиями расположен на Müürivahe, недалеко от Вируских ворот, но не торопитесь покупать, посмотрите вещи и в магазинах.
Почтовые открытки стоят 0,60-1 €, дешевле всего они на почте. Выбор большой.
Шоколад под брендом Kalev есть в любом супермаркете, 100 г стоит от 1,20 €. Марципановые батончики — 0,65 €. Что-то оригинальное можно найти в фирменных магазинах Kalev. Один из них расположен на рынке Baltijaama turg у Балтийского вокзала, другой на Roseni, 7 в квартале Ротерманна.
Ликер Vana Tallinn стоит от 9 € за 0,5 л. Традиционный — тот, что без сливок.
Из продуктов питания у туристов популярны килька острого посола, горчица в желтом тюбике, сыры и сливочное масло Saaremaa и др. Все это можно купить в любом супермаркете.
Из не-эстонских товаров обратите внимание на «Рижский бальзам», классический или черносмородиновый, — 12 € за 0,5 л.и молотый кофе: например, шведский Lofbergs в сиреневых пачках или датский Gevalia в красных.
Безопасно ли в Таллине
Таллин – безопасный город, можно спокойно гулять и ночью. Как и в любом туристическом городе, не стоит зевать там, где много народу — следите за кошельком.
Соблюдайте ПДД, переходите дорогу на зеленый свет, иначе могут оштрафовать. Курение в общественных местах в Эстонии запрещено, иначе также придется заплатить штраф. Штрафы в Эстонии высокие.
В темное время суток на одежде или сумке должен быть светоотражатель, он стоит 1-2 € и продается в R-киосках, на почте и в супермаркетах.
Говорят ли в Таллине по-русски
В Таллине многие хорошо говорят и понимают по-русски, так что обычно не возникает проблем. Прохожие, как правило, стараются помочь, даже если не говорят по-русски.
В отелях или музеях, не очень посещаемых российскими туристами, не всегда понимают русский. При наборе персонала, конечно, отдают предпочтение кандидатам со знанием нескольких иностранных языков, в том числе и русского. И все-таки будьте готовы, что русский знают далеко не все — государственный язык в Эстонии только эстонский. Указатели, вывески и этикетки на товарах не дублируются на русском.
Словарик:
Avatud — открыто,
Kauplus — магазин,
Jaam — вокзал,
Bussijaam — автобусный вокзал,
Lennujaam — аэропорт,
Sadam — порт, гавань,
Keskus – центр (например, Viru keskus),
Kaubakeskus — торговый центр,
Hotell — отель,
Restoran — ресторан,
Kohvik — кафе,
Kohv — кофе,
Hommikusöök — завтрак,
Juuksur — парикмахерская,
Tänav — улица,
Kirik — церковь,
Apteek — аптека,
Palun — пожалуйста,
Aitäh — спасибо,
Palun vabandust — простите,
Tere — здравствуйте,
Tere hommikust — доброе утро,
Terviseks — За здоровье!
Ma ei oska eesti keelt — Я не говорю по-эстонски.
В супермаркете пригодятся такие слова:
Hapukoor — сметана,
Koor (kohvikoor) — сливки,
Vahukoor — сливки для взбивания,
Piim — молоко,
Kodujuust — творог,
Jäätis — мороженое,
Kala — рыба,
Sealiha — свинина,
Veiseliha — говядина,
Gaseeritud vesi или karboniseeritud vesi — газированная вода,
Gaseerimata vesi — вода без газа.