Первый раз в Турку я приехала 20 лет назад в составе экскурсионной группы. На тот момент у меня было мало опыта самостоятельных путешествий, и я совсем не знала, чем здесь заняться. Да и были мы в городе всего несколько часов, на пути из Петербурга в Стокгольм.

Я радовалась последнему осеннему солнцу и ожидала увидеть типичный приморский город. Экскурсия была короткой, мы посетили собор и еще пару интересных мест. Прошлись по набережной реки, но моря, синего и бескрайнего, конечно же, не увидели. Город мне понравился, но я уезжала с чувством, что пропустила что–то важное.

А важными были две вещи. Первую из них я нашла почти сразу — это было то самое море, которое я увидела лишь в темноте с парома. В городе же его, по сути, не видно. Огромный лайнер медленно проходил мимо крошечных островов–пуговиц. Чаек не было слышно — они, вероятно, спали. Но на Турку я взглянула уже другими глазами.

Вторая вещь открылась мне спустя многие годы, в мою уже третью по счету поездку. Турку не лежал на пути, а был конечной точкой моего путешествия. Я провела здесь четыре дня, и это, похоже, было тем минимумом, после которого город раскрылся. Его надо смотреть не торопливо, вдумчиво. Это город, в котором живут, а не бегут сквозь препятствия.

Итак, теперь о главном. Что сделать и посмотреть в Турку, чтобы влюбиться в этот город и захотеть вернуться. А затем немного про отели, в том числе про новый четырехзвехдочный в бывшей тюрьме.

1. Замок Турку

Замок Турку (Абоский замок) — брутальное строение с лабиринтом комнат, коридоров, парадных залов, тюремных камер. В 17-м веке это был главный административный пост шведов в Финляндии и сюда заезжал шведский король. Так что здесь есть зал короля, королевы и серебряная комната, где хранили все самое ценное, включая казну и фрукты.

Сейчас, как и положено, это музей. А по вечерам просторные залы арендуют компании или мэрия — здесь проходят торжественные приемы, а гостей кормят малосольной красной рыбой и облепиховым суфле.

На визит в замок стоит отвести час-полтора. Можно послушать экскурсию, которую на английском и финском ведут гиды в средневековых нарядах или гулять самостоятельно, взяв карту и бесплатный аудиогид. Раньше можно было и позабавиться — надеть средневековую одежду, доспехи (входит в стоимость билета) и сделать селфи на память. И обязательно спросите, где комната гномов.

При входе в музей есть большие запирающиеся ячейки, куда можно сложить одежду и рюкзаки. Сувенирный магазин и кафе также имеются. Билет для взрослых в Абоский замок стоит 12-14 € в зависимости от времени года, детям скидки. Из-за COVID-19 посещение только по записи. В группах не более 10 человек.

От центральной площади Kauppatori в Турку сесть на автобус № 1 в сторону порта (по–фински Satama). Но лучше дойти пешком по набережной реки Ауры — она прекрасна.

Укрепленный лагерь здесь начали строить еще в конце 13-го века.

В замке уже больше ста лет работает исторический музей.

Так одевались знатные люди.

Королевский пир восковых фигур.

Люблю разглядывать старинные гобелены.

Такие амбары раньше стояли рядом с замком.

Абоский замок построен из серого гранита, известняка и кирпича.

Финны называют замок Turun linna, а шведы — Åbo slott.

2. Городская застройка

От средневековья в Турку мало что осталось, виной тому пожары. Шарм городу придают столетние деревянные дома, покрашенные обычно в белый или желтый цвет. Многие уже не функционирующие по разным причинам предприятия перестроены под жилье. Старые стены облицованы плиткой, которая положена идеально ровно — здания выглядят как новые.

Старое и новое очень хорошо сочетаются, респект архитекторам. Жилые районы утопают в зелени — местные жители нередко видят рядом с домами зайцев и ежей, а весной здесь рай для любителей наблюдений за птицами. При этом даже ночью можно добраться на общественном транспорте в любой самый удаленный район.

Новое жилье у моря пользуется повышенным спросом, но стоит дорого — двухкомнатная квартира площадью около 50 м2 обойдется в сумму от 250 тысяч евро (это в 5–6 раз дороже обычной квартиры такой площади). Квартиры с видом на закат раскупают в первую очередь.

Еще больше ценятся дома на собственных островах — их стоимость начинается от 1 млн евро. Холодный ветер жителей не пугает — финны лучшим средством от простуды считают закалку и купаются в море с ранней весны до глубокой осени.

Хороший вариант — прогуляться по реке от Кафедрального собора (он на переднем плане) до Абоского замка (он вдали у моря рядом с трубой).

На набережной реки Аура.

Название города на двух языках — слева на финском, справа на шведском.

Новая застройка оставляет хорошее впечатление.

Еще одно симпатичное здание на берегу реки Аура.

Это красивое здание — библиотека.

Местами Турку напоминает Петербург.

Кафедральный собор издалека виден.

3. Кафедральный собор Турку

Кафедральный собор Турку — главный лютеранский собор Финляндии. Заложен в 1258 году, многократно достраивался и перестраивался. В итоге получился шедевр. Чтобы войти в собор, надо подняться по ступеням на высокое крыльцо — это, говорят, настраивает на встречу с высшими силами.

В соборе покоятся выдающие военачальники и епископы, знать Швеции. Самое знаменитое надгробие — шведской королевы Катарины Монсдоттер, жены короля Эрика XIV, которая была похоронена здесь в 1612 году. Дочь солдата и крестьянки правила шведами и готами почти три месяца.

Собор высотой почти 102 метра очень красив в ночное время, с подсветкой. По вечерам здесь часто проходят концерты, а с 9 часов утра по воскресеньям играет орган (второй по величине в Финляндии).

Прихожан в соборе немного, за исключением рождественского времени, когда оживает вера в чудо. Не пропустите: с балкона дома Бринккала, что в двух шагах от собора, ежегодно 24 декабря в 12 часов дня объявляется рождественский мир.

Текст раньше читал епископ, а теперь — руководитель протокола администрации Турку. Старая площадь забита народом, все поздравляют друг друга, а те, кто сидит у телевизора, приступают к еде. У Кафедрального собора открывается больша я (по меркам Финляндии) рождественская ярмарка.

Высота собора — 102 метра.

Внутри старинного собора.

У собора зимой проходит рождественская ярмарка.

С балкона дома Бринккала ежегодно 24 декабря в 12 часов дня чиновник городской мэрии объявляет рождественский мир.

4. Прогулка на пароходе по морю

Море и компания — вот что, похоже, делает финнов по–настоящему счастливыми (ну и хорошая рыба, конечно). И чтобы разделить с ними счастье, нужно заплатить 48 € и зайти на борт старого доброго парохода S/S Ukko Pekka.

Само судно — практически музейная редкость: построено в 1938 году и может передвигаться среди льдов! Это единственный пароход такого класса, который до сих пор обслуживает пассажиров. Днем он возит их в Наантали в Парк муми–троллей (Muumilaakso), а вечером — на Loistokari, крошечный остров, который в диаметре едва ли сто метров. В хорошую погоду накрывают шведский стол прямо на острове, в дождь — на судне.

Меню — типичное для этих мест: 5–6 сортов копченого лосося и другой рыбы, кровяные колбаски (их готовят из мяса с перловкой), салаты, картошка. Вот тут–то и начинается веселье. Ведь это только в одиночку финны кажутся хмурыми и молчаливыми. А соберутся больше двух и начинают куролесить.

На острове мы провели два часа, а дальше — песни и пляски на борту. Члены экипажа раздали гостям слова финских и популярных английских песен, чтобы каждый смог подпевать. А с открытой палубы тем временем можно было увидеть красивую радугу — это незабываемо.

В поездку лучше одеться тепло, но если замерзнете, можно взять на время большие теплые пальто. S/S UkkoPekka стоит на правом берегу реки Аура по адресу Linnankatu, 40. Это на тот же берегу где замок и Морской центр «Форум Маринум». По ссылке можно прочитать подробный отчет о прогулке на UkkoPekko.

Посадка на теплоход в доковидные времена.

По пути — множество красивых и очень разных островов.

Пароход причалил к острову. Здесь туристы проводят два часа — наслаждаются едой, пивом и красивыми видами.

В этом белом доме когда-то жила семья смотрителя маяка. Теперь здесь крошечный музей.

5. Два музея в одном: археология и искусство

Aboa Vetus & Ars Nova на Inäinen Rantakatu, 4–6 — необычное сочетание двух музеев в одном — современного искусства (верхний этаж) и археологического (нижние этажи).

Объяснение простое: во время строительства музея обнаружили часть древнего Турку. Средневековое здание и часть улицы были погребены на семиметровой глубине. Они и стали основой археологического музея. Можно заглянуть во двор, дом и даже часовню времен средневековья. А рядом с руинами — макет, как выглядел этот купеческий дом в 16 веке.

В музее есть много забавных вещей. Например, можно написать письмо на восковых дощечках или послушать звучание старинных музыкальных инструментов. После погружения в средневековье интересно прогуляться по верхней части, где выставлена коллекция современного искусства. Оба музея небольшие, если нет большого интереса к археологии и к искусству, то эти музеи можно пропустить.

Если же будете проходить мимо, то все ранво загляните. При входе есть популярное у местных жителей M Kitchen&Café (еще одно такое кафе находится на крытом рынке), которое славится десертами, и музейный магазин с хорошим выбором открыток и сувениров. Билет в один музей для взрослых стоит 8 €, в оба музея — 12 €, детям скидки. Экскурсии только на английском и финском. Музей открыт с 11:00 до 18:00.

Слон стоит при входе в музей и кафе.

Вот так жили местные рыбаки и крестьяне несколько веков назад.

И вот что осталось от тех далеких времен.

6. Музей Luostarinmäki под открытым небом

Музей ремесел под открытым небом Luostarinmäki (Vartiovuorenkatu, 2) — интереснейшее место рядом с российским консульством. Атмосфера расслабляющая, запах старого дерева, дыма и смолы.

В большинстве подобных музеев в Европе старые здания перевозили в одно место из разных деревень. А в Luostarinmäki более 30 подлинных деревянных домов стоят там, где и были построены изначально. Объяснение простое: этот бедный район, где жили ремесленники, был единственным в городе, не пострадавшим в 1827 году от большого пожара. И в 1940 году здесь открыли музей.

Мастерская сапожника, часового мастера, гончара, почта, пекарня и даже типография — в домах осталась утварь той эпохи. Самый старый дом в Луостаринмяки построен в 1789 году, самый «новый» — в 1803. Обратите внимание на короткие кровати, уже в то время они раздвигались! Еще одно новшество того времени можно увидеть на некоторых окнах — выгнутые зеркала: хозяйки подсматривали за соседями, не высовываясь из окна.

А еще здесь можно увидеть дома с травяной крышей — я к таким неравнодушна. Музей небольшой и компактный — здесь 14 дворов, но если вы такие места любите, то советую отвести  на осмотр два-три часа, особенно в хороший летний день.

Билет для взрослых стоит 8 €, детям скидки. Наличные деньги не принимают, только карты. От центра города до музея — 15 минут пешком. Рядом со входом есть кафе Kisälli и небольшой сувенирный магазин. Музей открыт с начала мая до конца сентября  и в рождественские праздники.

Многим домам здесь больше 200 лет.

В музее несколько десятков комнат и мастерских, которые показывают как раньше жили и работали ремесленники.

Быт сохранен до мелочей.

Здесь жил мастер, который делал музыкальные инструменты.

Хозяйки подсматривали в выгнутое зеркало за соседями, не высовываясь из окна.

Поход в кафе раньше был большим событием.

Травяные крыши хорошо сберегают зимой тепло.

7. Катание на тихоходной электролодке

В прошлом году в Турку появилась новое развлечение — катание по реке Аура на тихоходных лодках Läna c электрическим мотором. Причал находится рядом с площадью Vähätori.

В лодку помещается до восьми человек. Для управления права не нужны, на обучение уходит пара минут. Лодки очень устойчивые, перевернуться на них крайне сложно. За резервацией лодки обращайтесь на сайт Lana.

На этом устойчивом судне можно дойти до замка Турку, в другую сторону от причала движения нет. Стоимость часовой аренды — 63 €. За час как раз можно успеть до замка и обратно. Во время прогулки можно увидеть пароход UkkoPekka и самый большой финский парусник Suomen Joutsen («Финский лебедь»), и много всего интересного на берегу. На реке рыбу никто не ловит, это запрещено.

Еще одна достопримечательность, которая встретится по пути, — небольшой оранжевый паром, который как челнок мотается от одного берега к другому, перевозит горожан. Таким образом компенсируется отсутствие моста. Сейчас мэрия прорабатывает вопрос о покупке парома, который работает на электричестве.

В Турку, кстати, уже ходят электробусы (sähköbussi), они похожи на троллейбусы без усов, а электроэнергию получают от аккумуляторных батарей, которые заряжаются от внешней сети, заряда хватает на 250 км.

В лодку помещается 8 человек.

Управлять лодкой легко.

Вот такой оранжевый паром перевозит горожан с одного берега на другой.

8. Морской центр «Форум Маринум»

Море, море и еще раз море — это основа местной жизни. В морском центре «Форум Маринум» собраны экспонаты, рассказывающие об истории мореплавания и кораблестроения.

Самая интересная часть — это суда, на борт которых можно подняться. Они украшают набережную реки Ауры, в устье которой находится Турку. В сувенирном магазинчике огромный выбор интересных изделий с морской тематикой. Билет на экспозицию и судно-музей Bore стоит 12 €, детям скидки.

Но если времени мало, то лучше посетить одно из судов — парусник Suomen Joutsen, барк Sigyn, пассажирское судно Bore или корвет Karjala. Все суда (кроме Bore) открыты только летом.

На территории «Форума Маринума» находится ресторан Göran — есть обед buffee (от 8,40 евро), а также выбор a la carte.

Еще одна достопримечательность — ромашка. Эта необычная скульптура пользуется бешеной популярностью у детей и взрослых.

Музей находится рядом с замком Турку недалеко от терминала, откуда идут суда в Швецию и на Аландские острова. Из центра города можно дойти пешком за 20–25 минут или доехать на автобусе №1. А обратно вернуться на разноцветном паровозике, который идет вдоль набережной.

Скульптура, изображающая ромашку, — символ Турку.

Военный корабль Suomen Joutsen (Финский лебедь) был спущен на воду в 1902 году. Теперь это музей.

Парусники открыты для посетителей только в теплое время года.

9. Художественный музей

Турку — крупный промышленный центр, известный на мировом уровне. Здесь развито судостроение, биотехнологии, производство диагностического оборудования, IT, фармацевтика и др. В Turku Science Park находится 300 инновационных компаний, а также несколько высших учебных заведений, которые тесно сотрудничают с бизнес-сектором. За этим громадьем начинаешь забывать, что город по числу жителей не большой — в нем около 187 тысяч жителей.

Поэтому наличие огромного здания Художественного музея уже и не удивляет — это норма. Здание построено чуть больше 100 лет назад на холме Пуолаланмяки в двух шагах от Торговой площади. В коллекции в основном ранняя финская живопись и сюрреализм.

Хорошее место, чтобы познакомиться с работами таких художников, как Аксели Галлен-Каллела, Александр Лорес, Роберт Экман, Элен Шьерфбек и др. А после осмотра коллекции зайти в сувернирный магазин и кафе. Музей открыт со вторника по пятницу с 11:00 до 19:00, по субботам и воскресеньям — с 11:00 до 17:00. Выходной день — понедельник. Входной билет стоит 10 €.

Художественный музей в Турку занимает солидное здание.

Одна из самых известных работ Аксели Галлен-Каллела находится в Художественном музее Турку.

Эта скульптура находится рядом с музеем.

10. По ленинским местам (да-да:-))

Рядом с Художественным музеем на Aurakatu 15 F — раритет — бюст Ленина работы скульптура Аникушина (1977 г.). На мемориальной доске написано, что в 1907 году в этом доме у своего финского товарища останавливался Ленин.

Финны за памятником следят и переносить его не собираются. Все-таки подарок от жителей Ленинграда.

Недалеко от Турку в краеведческом музее на острове Pargas есть мемориальная комната, посвященная жизни Владимира Ильича. Во время побега из Петербурга в Стокгольм вождь мирового пролетариата, выдав себя за геолога Мюллера, пару ночей провел на этом острове, мороз тогда был под 20 градусов.

Музей на острове работает только летом, в остальное время — по запросу. Билет стоит 3 €. Музей не очень известный, поэтому вот его сайт. В этом музее я еще не была.

Бюст стоит на Aurakatu 15 F недалеко от Художественного музея.

11. Центральный рынок

На Центральный городской рынок на Eerikimkatu, 16, ходят обедать сотрудники расположенных по соседству офисов (ланч — от 7 €). Хотя рынок небольшой, здесь есть несколько столовых, кафе (в том числе M Kitchen&Café ), суши–бар.

Рынок находится в длинном кирпичном здании, построенном в 1896 году. Несколько лет назад его отремонтировали, а торговые места оформили в едином стиле.

В лавках, которых здесь около 50, много местных продуктов — соленая и копченая рыба, сыр, колбасы, джемы, сладости. Я не очень люблю ржаной хлеб, но Saaristolaislimppu попробовала в этнографических целях — мне понравился.

Это традиционный для Турку и архипелага солодовый хлеб, выпеченный на закваске. На рынке стоит от 3 € за 350 г, в супермаркетах — дешевле. Делают его из простокваши, пшеничной и ржаной муки, ржаного солода, бурого сахара и др. Он хорош с любой рыбой и просто со сливочным маслом. Его подают и во многих ресторанах Турку.

Вот в этом здании находится центральный рынок.

Местный солодовый хлеб, выпеченный на закваске.

Калитки стоят 0,80 евро.

Тертые с сахаром ягоды облепихи мне понравились.

На рынке несколько лотков с рыбной продукцией.

Соленая форель стоит 40-42 € за 1 кг.

Карту города можно распечатать заранее, вот пригодная для печати на принтере карта центра Турку.

Где остановиться в Турку

В Турку несколько десятков отелей разных категорий плюс десятки аппартаментов. Цены, правда, достаточно высокие.

Radisson Blu Marina Palace Hotel
В Турку я останавливалась в Radisson Blu Marina Palace Hotel – он находится в центре на набережной реки Аура. Расположение удобное — несколько минут ходьбы от центральной площади, торговых центров и ресторанов, а до жд вокзала — 15 минут ходьбы. Окна в номере выходили на реку, так что было довольно тихо. Возможно, летом при открытых окнах будет шумно – на набережной в белые ночи гуляют до утра. Завтрак супер: малосольный лосось, колбасы, несколько видов сыров, омлет, овощи, неплохой выбор фруктов и десертов — я не перечислила и пятой части ассортимента. На прокат можно бесплатно взять велосипеды. Персонал во всем старался помочь. Я попросила портье отправить открытку в Италию, так он увидел, что нет индекса и сам его нашел!  Мы общались с ним на английском, но многие сотрудники говорят по-русски. Открытка, кстати, быстро дошла.

От отеля до центральной площади 10 минут ходьбы.

Вид из ресторана отеля. На террасе еще холодно сидеть.

На ужин в отеле подали красивый и вкусный десерт.

Свежий морской воздух помог быстро заснуть.

Hotel Kakola
Альтернативный вариант – новый отель Kakola в центре Турку. Он интересен уже тем, что находится в бывшей тюрьме. Часть интерьера сохранена — решетки на некоторых окнах, длинные коридоры, железные ворота. А на прикроватных тумбочках и креслах —настоящие наручники. Тюрьма Какола была открыта в 1840-х годах, здесь сидели многие известные преступники. В их числе грабитель банков Вольво Маркканен, получивший кличку за то, что после ограблений предпочитал бежать на автомобилях марки  Volvo, и Тойво Кольонен, последний финн, приговоренный к смертной казни. Тюрьма закрылась в 2007 году, а недавно открылась гостиница. Теперь здесь 155 номеров, переделанных из камер одиночного заключения, а мероприятия, включая свадьбы, проходят в тюремной часовне.

Laivahostel S/S Bore
Прикольно пожить и на воде — в хостеле-ботеле Laiva Borea на реке Аура, рядом с замком. Место атмосферное – паром когда-то ходил из Хельсинки в Стокгольмом. Судно сохранило аутентичный вид как снаружи, так и внутри. Каюты маленькие, но с ванной комнатой. Из минусов – некоторые номера без окон. Есть кают-компания с кухней, книгами на финском и английском, играми. По утрам – сауна, отдельно мужская и женская. WiFi ловит хорошо. Автостоянка рядом.

HeseHotelli Turku Kaskentie
Из бюджетных вариантов местные жители советуют HeseHotelli Turku Kaskentie. Он находится над фастфудом сети Hesburger. Ресепшена нет, ключ-карту дают на кассе в бургерной. Номера стильные и чистые. В 3 минутах ходьбы есть огромный супермаркет. До центра 2 км.